T E X T K O N K R E T

Übersetzungen · Lektorat · Korrektorat

Luis Alberto Urrea: Kolibris Tochter

Als das Licht im Osten aus dem Meer aufstieg und sich von Küste zu Küste in die Fenster ergoss, standen die Mexikaner auf und gingen in ihre Millionen von Küchen und zu den Kochstellen, um sich einen ersten Kaffee zu genehmigen. Eine Flutwelle von Kaffee rauschte westwärts über das Land, stieg und fiel und schwappte von Küchen über Lagerfeuer in Höhlen und Laubhütten. ... mehr

Chris Crowley und Henry S. Lodge: Mit jedem Jahr jünger ...

Vor Milliarden von Jahren teilte sich das Leben auf der Erde in das Reich der Tiere, die sich frei bewegen können, und das der Pflanzen, die dazu nicht in der Lage sind. Unsere Vorfahren entschieden sich für die Beweglichkeit, und die entsprechenden biologischen Funktionen haben sich seither nicht verändert. Wenn Sie sich also bewegen, Sport treiben oder tanzen, bedienen Sie sich ebenso wie jedes andere Tier auf unserem Planeten dieser uralten Funktionen. ... mehr